The classic signs of heart trouble—chest tightness, pressure or pain—are far from its only signals. People often fail to connect other symptoms they’re experiencing to their actual cause: the heart.